“死亡教育”近年來(lái)經(jīng)常見(jiàn)諸媒體。死亡,因其殘酷性而被隔絕于人們的社會(huì)生活,也成為“文明進(jìn)程”中尚未發(fā)展出應(yīng)對(duì)之道的重要環(huán)節(jié)。死亡,既是一個(gè)社會(huì)學(xué)問(wèn)題,更是一個(gè)哲學(xué)問(wèn)題,甚至可能是一個(gè)藝術(shù)/技術(shù)問(wèn)題——如何面對(duì)死亡,如何死亡。
德國(guó)社會(huì)學(xué)家諾貝特·埃利亞斯在85歲高齡之時(shí),將死亡作為“文明進(jìn)程”研究中一個(gè)論述相對(duì)不足的題目加以探討,寫(xiě)下《死之孤獨(dú)》一書(shū),把死亡描述為被“文明”掩蓋的對(duì)象。
整個(gè)社會(huì)對(duì)死亡的理解也在不斷變遷。歐洲的安寧護(hù)理學(xué)領(lǐng)頭人之一波拉西奧在《生命的最后一公里》中寫(xiě)道:“在國(guó)際疾病分類與診斷標(biāo)準(zhǔn)(ICD-10)中并沒(méi)有‘自然死亡’一項(xiàng)。一個(gè)人的死亡,似乎必須是某種疾病的結(jié)果。從前所謂的某人因?yàn)槟昀狭λザ?,這在現(xiàn)代醫(yī)學(xué)中是不存在的。這也難怪醫(yī)生覺(jué)得自己有必要對(duì)患者的死亡過(guò)程一直進(jìn)行干預(yù):他們不知道存在自然死亡,不知道可以對(duì)此有所準(zhǔn)備、識(shí)別出來(lái)、予以陪伴,尤其是不要進(jìn)行無(wú)必要的干擾——在醫(yī)生的專業(yè)教育中,他們從來(lái)沒(méi)有學(xué)過(guò)這些內(nèi)容?!?/p>
前媒體人絡(luò)繹在2025年春節(jié)突然得知父親確診惡性腫瘤。雖然和父母生活在同一城市,大部分時(shí)候也都忙于各自的生活,面對(duì)這種情況,他一時(shí)感到不知所措。他被迫開(kāi)始思考,如果父親真的只剩最后一程, 要如何陪他度過(guò)?
帶著親歷至親重病后的種種困惑與閱讀《死之孤獨(dú)》的感受,絡(luò)繹訪談了兩位臨終關(guān)懷機(jī)構(gòu)的發(fā)起人和從業(yè)者,記錄下對(duì)這一議題的思考。
撰文|絡(luò)繹
“今天,人們盡一切可能將死亡和臨終從社會(huì)生活中排除,將臨終者與他人尤其是兒童隔離開(kāi)來(lái)。與此緊密聯(lián)系的是生者面對(duì)臨終者時(shí)一種特殊的尷尬無(wú)措之感。他們經(jīng)常不知道該說(shuō)什么。在那種情況下,得當(dāng)?shù)难赞o相對(duì)而言比較匱乏。那種困窘的感覺(jué)讓他們無(wú)法開(kāi)口。”德國(guó)社會(huì)學(xué)家諾貝特·埃利亞斯(Nobert Elias)在《死之孤獨(dú)》中寫(xiě)道。當(dāng)我在初冬讀到這些文字時(shí),不曾料到自己很快就會(huì)親身體驗(yàn)到這樣的困窘與無(wú)措。
《死之孤獨(dú)》,[德]諾貝特·埃利亞斯 著,索馬里 譯,湖岸|上海三聯(lián)書(shū)店,2024年6月。
除夕夜,我和太太回家吃團(tuán)年飯,才兩周不見(jiàn)的父親雙目眼白已經(jīng)蠟黃。因?yàn)榻?jīng)歷過(guò)祖輩肝癌離世,直覺(jué)告訴我,父親的肝膽出了問(wèn)題。年初一,我們把這名諱疾忌醫(yī)的男人拽進(jìn)了醫(yī)院急診,抽了8年里的第一管血。對(duì)病情危急的忐忑不安與接踵而來(lái)的連串檢查相互強(qiáng)化,直到元宵節(jié)做的一份精細(xì)檢查暫下結(jié)論:惡性腫瘤可能,但未見(jiàn)轉(zhuǎn)移,仍可手術(shù)一搏。
年,就這么在兵荒馬亂里過(guò)完。在深夜吊水的硬椅上,在奔波求醫(yī)的車(chē)座上,在住院干等的病床上,我和父親總是相對(duì)無(wú)言,呼吸沉默如迷。我不知道如何開(kāi)口,也不知道開(kāi)口又該說(shuō)些什么。他報(bào)以對(duì)等的緘默,正如埃利亞斯所言,“當(dāng)一個(gè)臨終者(還活著)被迫感覺(jué)到自己已被驅(qū)逐出生者共同體時(shí)”,體驗(yàn)到的是最極端的孤獨(dú)。
我的太太是一名臨終關(guān)懷音樂(lè)治療師,她以她的專業(yè)與靈性在死寂中打開(kāi)了一家人談?wù)撋赖幕砜凇T谀昵?,?jīng)她引薦,我采訪了上海安療健康服務(wù)中心(這是一家成立于2017年的民間非營(yíng)利組織,培訓(xùn)并組織志愿者在多家醫(yī)院為住院患者提供免費(fèi)的醫(yī)務(wù)社工、心理咨詢和生命關(guān)懷等服務(wù)。以下簡(jiǎn)稱“安療中心”)的發(fā)起人、主任黃偉青,以及安療中心理事、福壽家生命社區(qū)安寧療護(hù)負(fù)責(zé)人、腫瘤心理咨詢師孔澤士。訪談圍繞埃利亞斯的《死之孤獨(dú)》與中國(guó)的安寧療護(hù)實(shí)踐。當(dāng)時(shí)也不承想,很快我就會(huì)親身驗(yàn)證訪談中所觸及的諸多內(nèi)容。
現(xiàn)代的臨終是一種深刻的孤獨(dú)
中國(guó)每年都有約千萬(wàn)人離世,這也意味著有千萬(wàn)個(gè)家庭經(jīng)歷了喪親事件。與之相對(duì),我國(guó)安寧療護(hù)(又稱臨終關(guān)懷,即Hospice care。2016 年4月21日,全國(guó)政協(xié)召開(kāi)的第 49 次雙周協(xié)商會(huì)議上,把沿用了近 30 年的“臨終關(guān)懷”以及舒緩療護(hù)、臨終護(hù)理等相關(guān)名詞,統(tǒng)一改為“安寧療護(hù)”。)事業(yè)的發(fā)展顯得滯后。2010年至今,在一些研究機(jī)構(gòu)和國(guó)際組織關(guān)于死亡質(zhì)量的報(bào)告中我國(guó)排名較為靠后。
然而,除卻“追上國(guó)際一流水平”的競(jìng)爭(zhēng)敘事,在追問(wèn)安寧療護(hù)在中國(guó)的發(fā)展困境前,有一個(gè)更重要但往往隱而不彰的問(wèn)題——臨終這件事,為何變得需要關(guān)懷?這恰是埃利亞斯的《死之孤獨(dú)》一書(shū)中的問(wèn)題意識(shí)。埃利亞斯(1897-1990)出生于德國(guó),是20世紀(jì)最重要的社會(huì)學(xué)家之一。他的研究領(lǐng)域涉及社會(huì)理論、社會(huì)變遷、權(quán)力與文明史等,尤以其關(guān)于文明進(jìn)程和社會(huì)行為變化的著作《文明的進(jìn)程》享譽(yù)學(xué)界。1982年出版于德國(guó)的《死之孤獨(dú)》是埃利亞斯的垂老之作,該書(shū)德文原名的直譯是“關(guān)于我們這個(gè)時(shí)代臨終者的孤寂”。顧名思義,在作者看來(lái),臨終者的孤寂與死亡的孤獨(dú),并非亙古不變,而是與社會(huì)變遷息息相關(guān)。
改編電影《相約星期二》劇照。
無(wú)疑,在現(xiàn)代社會(huì),尤其是兩次世界大戰(zhàn)后的當(dāng)代,橫死減少,壽命延長(zhǎng)。在和平年代的發(fā)達(dá)社會(huì)里,已鮮見(jiàn)尸殍遍野的恐怖景象。在日常生活中,死亡事件變得不太常見(jiàn)。與此同時(shí),非意外的死亡也逐漸被納入了醫(yī)學(xué)凝視,從生命歷程中的“正常”變?yōu)榱恕爱惓!?。臨終,逐漸從家庭和親屬關(guān)懷中脫離,變成了一個(gè)醫(yī)學(xué)化的、個(gè)體化的過(guò)程。
埃利亞斯斷言:“從沒(méi)有任何社會(huì)像今天的發(fā)達(dá)社會(huì)這樣,一切合謀起來(lái),將臨終者和死者從生者視線中遠(yuǎn)遠(yuǎn)推開(kāi),秘密地藏匿于日常生活背面。從沒(méi)有一個(gè)歷史時(shí)期像今天的社會(huì)這樣,人們悄無(wú)聲息地、衛(wèi)生體面地死去。也從沒(méi)有一個(gè)社會(huì)像今天一樣,制造了如此深的隔絕和孤獨(dú)?!?/p>
絡(luò)繹:德國(guó)學(xué)者埃利亞斯于20世紀(jì)80年代在西方社會(huì)所觀察到的變遷,是否也發(fā)生在中國(guó)?
黃偉青:以前,我們的死亡事件往往跟家族乃至社區(qū)緊密相連。一個(gè)人在彌留之際,不僅家里人陪伴左右,遠(yuǎn)親近鄰也常常在場(chǎng)。對(duì)于整個(gè)家族、宗族來(lái)說(shuō),從祖輩到中年人到第三代、第四代的孩子,大家都在陪伴,也在見(jiàn)證死亡。死亡是生活和生命中自然而然的部分。
但是現(xiàn)在,死亡很大程度上在醫(yī)院病房、養(yǎng)老院、康復(fù)醫(yī)院里發(fā)生,跟家庭反而已經(jīng)脫節(jié)了。城市居民一般不會(huì)死在家里,怕影響鄰居家里人自己也避諱,甚至還擔(dān)心影響房?jī)r(jià)。我們很難在社區(qū)里見(jiàn)到死亡場(chǎng)景。只有祭奠時(shí)燒紙錢(qián)在地上留下的灰燼和粉筆框出來(lái)的圈,還在提醒大家死亡并不遙遠(yuǎn)。
孔澤士:我出生在農(nóng)村,小時(shí)候(對(duì)死亡)可太熟悉了。村里有老人過(guò)世,全村都參加這場(chǎng)白事。還有些老人早早備好了自己的壽材、壽衣,就放在自家廳堂里。像我這樣生活在農(nóng)村的小孩,其實(shí)對(duì)死亡并不那么陌生,也不那么恐懼。農(nóng)村生活,不僅是鄉(xiāng)土中國(guó)的一個(gè)縮影,即使在當(dāng)代,大多數(shù)國(guó)人的根仍在農(nóng)村,還是較早就開(kāi)始接觸、了解死亡,進(jìn)而把它接納為生命過(guò)程中正常的一環(huán)。
等我長(zhǎng)大到城市讀書(shū)、生活以后,再也沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)這些場(chǎng)景,熟悉的經(jīng)驗(yàn)也慢慢變得陌生。隨著現(xiàn)代化發(fā)展,城市化程度越高,人口流動(dòng)日益頻繁,我們和西方發(fā)達(dá)社會(huì)一樣,死亡也逐漸轉(zhuǎn)入了幕后。
在我們傳統(tǒng)的農(nóng)村社會(huì),守喪三年,其實(shí)相當(dāng)漫長(zhǎng)。當(dāng)然現(xiàn)在大家都沒(méi)有那么多時(shí)間,但大多也保留了“做七”的習(xí)慣,七七也有四十九天。在城市里,患者在醫(yī)院去世,會(huì)被以最快的速度送到殯儀館。那里也不會(huì)允許停放遺體太久,三兩天里就會(huì)火化,到家屬手里的只剩一抔骨灰,并沒(méi)有多少哀悼與告別的余裕。也有許多子女把這些視作負(fù)擔(dān),只想盡快料理完后事。
《生命的最后一公里》,[德]吉安·波拉西奧 著,悟?qū)?譯,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,2024年3月。
黃偉青:我在一線服務(wù)了近8年,見(jiàn)到陪伴臨終老人的主要是老伴,子女很少過(guò)來(lái)。大部分子女在臨終者生命的最后階段并沒(méi)有表現(xiàn)出很強(qiáng)的依戀,比較冷漠。好像把老人送進(jìn)醫(yī)院救治,去世后處理掉逝者的身后事,就已經(jīng)盡職盡責(zé)了。
孔澤士:這其實(shí)也是現(xiàn)代化帶來(lái)的問(wèn)題,過(guò)往家庭和家族的紐帶比較緊密,一場(chǎng)去世會(huì)牽動(dòng)整個(gè)網(wǎng)絡(luò)。隨著城鎮(zhèn)化,很多子女都不在父母身邊甚至不在國(guó)內(nèi),家庭代際間的聯(lián)系日益疏離,親情淡薄也確實(shí)存在。圈內(nèi)流傳著一個(gè)段子:父親臨終,兒子請(qǐng)了5天喪假趕回老家,結(jié)果5天過(guò)去老父還沒(méi)咽氣,兒子就問(wèn):“老頭子你怎么還不死?”雖然這是一個(gè)笑話,但也反映出很多問(wèn)題,兩代人分居異地、各有各的生活怎么辦?二元的城鄉(xiāng)格局、緊湊的城市生活、高壓的工作環(huán)境,都擠壓著我們應(yīng)對(duì)臨終的空間。
死亡的專業(yè)化:從醫(yī)學(xué)到臨終關(guān)懷
很不幸,除了和父母生活在同一座城市外,我也是“冷漠子女”之一。如埃利亞斯所言:“社會(huì)傳統(tǒng)為個(gè)體提供的,能夠讓人們?cè)谶@些場(chǎng)合更容易表達(dá)情感需求的‘套話’或‘行為模板’越來(lái)越少了……而新的儀式,即能夠反映當(dāng)今的情感與行為模式的,能紓解反反復(fù)復(fù)的人生危機(jī)的,卻還沒(méi)有出現(xiàn)?!彪S著死亡在現(xiàn)代社會(huì)隱匿幕后,應(yīng)對(duì)死亡的傳統(tǒng)腳本已失去根基變得不合時(shí)宜,倘若沒(méi)有出眾的創(chuàng)造力,詞句和行動(dòng)難免變得蹣跚笨拙。
我的選擇是帶父親積極求醫(yī)問(wèn)診,這可以說(shuō)是我唯一能夠遵從的社會(huì)腳本。醫(yī)療技術(shù)與公共衛(wèi)生的長(zhǎng)足進(jìn)步,在不斷延長(zhǎng)壽命預(yù)期的同時(shí),也把死亡放逐為生命的異常。手術(shù)、放化療、插管、呼吸機(jī),每一種技術(shù)的誕生都在重塑著生命倫理,生命必須被保衛(wèi),死亡必須被克服。死亡的控制權(quán)轉(zhuǎn)移到醫(yī)生和醫(yī)院手中,我們的身份成為患者與家屬。孔澤士說(shuō):“這是死亡醫(yī)療化的問(wèn)題。”
醫(yī)療化或醫(yī)學(xué)化(medicalization)是學(xué)界日益關(guān)注的問(wèn)題。美國(guó)著名醫(yī)學(xué)社會(huì)學(xué)家彼得·康拉德 (Peter Conrad)將“醫(yī)學(xué)化”定義為,非醫(yī)學(xué)問(wèn)題被界定為醫(yī)學(xué)問(wèn)題(通常以疾病或障礙的名義)并加以醫(yī)療的過(guò)程。微觀上,酗酒、死亡、分娩、性行為等越來(lái)越多生命維度都被納入了醫(yī)學(xué)范疇成為醫(yī)療對(duì)象,這在宏觀上構(gòu)成了20世紀(jì)下半葉西方社會(huì)最強(qiáng)有力的社會(huì)轉(zhuǎn)型之一。
究其原因,醫(yī)療技術(shù)本身的日新月異,以及現(xiàn)代社會(huì)整體科層化與專業(yè)化的發(fā)展,都令越來(lái)越多的社會(huì)控制職能從宗教和法律轉(zhuǎn)移給了醫(yī)學(xué),也即醫(yī)學(xué)職業(yè)管轄權(quán)(professional dominance)的擴(kuò)張。
電視劇《問(wèn)心》劇照。
然而,臨終關(guān)懷本身又可以說(shuō)是死亡醫(yī)學(xué)化的反敘事。在西方社會(huì),臨終關(guān)懷事業(yè)通常被追溯到1967年,集護(hù)士、社工、醫(yī)師三重身份于一身的塞西莉·桑德斯(Cicely Saunders)在倫敦創(chuàng)辦了圣·克里斯托弗臨終關(guān)懷院(St Christophers Hospice),以照顧癌癥垂?;颊?。當(dāng)時(shí),癌癥的生物學(xué)機(jī)制仍不明確,以切除為主要手段的根治性手術(shù)和大劑量的化學(xué)療法往往令患者苦不堪言。因此桑德斯提倡的姑息醫(yī)學(xué)(palliative medicine)不啻當(dāng)時(shí)腫瘤醫(yī)學(xué)的反學(xué)科。
桑德斯引領(lǐng)了西方社會(huì)20世紀(jì)70年代的臨終關(guān)懷運(yùn)動(dòng),也令臨終關(guān)懷與姑息醫(yī)學(xué)逐漸成為幫助不治之癥患者及家屬應(yīng)對(duì)死亡的專業(yè)?,F(xiàn)代社會(huì)的死亡與臨終,本是醫(yī)療專業(yè)避之不及的失敗和恥辱,最終移交給了臨終關(guān)懷的專業(yè)人士。這雖然可謂是埃利亞斯所言之“新的儀式”,但仍未脫離現(xiàn)代性高度分工與專業(yè)化的軌道。
《遺愿清單》(The Bucket List,2007)劇照。
黃偉青:在我國(guó),醫(yī)療救治和安寧療護(hù),始終是醫(yī)療在前,整體上強(qiáng)調(diào)醫(yī)療的。在我們的死亡證上,寫(xiě)的都是因?yàn)槟撤N疾病而死亡,哪怕一個(gè)90歲的人,也一定會(huì)有死因,比如呼吸衰竭、心力衰竭,而不會(huì)是正常的老死。我們已經(jīng)沒(méi)有壽終正寢的概念了。
孔澤士:這其實(shí)也是現(xiàn)代性治理的問(wèn)題,中國(guó)也概莫能外。死亡必須得有一個(gè)證據(jù),生者才能走接下來(lái)的程序,比如火化、銷(xiāo)戶。而這個(gè)證據(jù)只能由醫(yī)生判定。
絡(luò)繹:20世紀(jì)80年代末,臨終關(guān)懷事業(yè)在我國(guó)就已經(jīng)萌芽,2006年成立了中國(guó)生命關(guān)懷協(xié)會(huì),2017年衛(wèi)健委也頒布了《安寧療護(hù)中心基本標(biāo)準(zhǔn)(試行)》《安寧療護(hù)實(shí)踐指南(試行)》等文件。近年來(lái),我們見(jiàn)到越來(lái)越多臨終關(guān)懷機(jī)構(gòu)成立,也有諸如死亡咖啡館、生前預(yù)囑等實(shí)踐,社交平臺(tái)上也有越來(lái)越多人談?wù)撍劳?。這是否意味著死亡在大眾語(yǔ)境中不像以前那么隱匿?
黃偉青:美國(guó)有本關(guān)于“死亡教育”的書(shū)《溫暖消逝:關(guān)于臨終、死亡與喪親關(guān)懷》(Understanding Dying, Death & Bereavement),書(shū)中提到,直到20世紀(jì)70年代,死亡話題才被公開(kāi)討論,形成了所謂的“死亡復(fù)興”。一定程度上,這也是對(duì)之前死亡被社會(huì)隱藏的一種回應(yīng)。伴隨著臨終關(guān)懷專業(yè)的興起,死亡教育也逐步開(kāi)展。
在學(xué)校里,開(kāi)設(shè)死亡教育課程;流行文化里開(kāi)始出現(xiàn)許多死亡相關(guān)的元素,好萊塢、迪士尼的作品里有對(duì)死亡的表達(dá)??梢哉f(shuō),死亡以多元的方式重新回到大眾視線。那個(gè)年代,其實(shí)跟我們中國(guó)當(dāng)下非常相似,我們正在經(jīng)歷西方世界幾十年前的歷史軌跡。如果按照前人的車(chē)轍繼續(xù)往下走,可能10年、20年之后,我們慢慢也能接受并正視死亡和臨終。
回到我們業(yè)內(nèi),確實(shí)有許多概念、理論、技術(shù)是舶來(lái)品,模式和框架我們可以從西方借鑒,畢竟早了我們幾十年。但我認(rèn)為,那只是一個(gè)工具。幫助我們開(kāi)展服務(wù),了解服務(wù)對(duì)象的背景和需求,制定服務(wù)方案最終的落腳點(diǎn)是他精神性、靈性的層面,而這無(wú)疑是我們社會(huì)特有的,脫離不了當(dāng)?shù)氐奈幕Z(yǔ)境。
孔澤士:我們強(qiáng)調(diào)體用合一,本土文化和視角非常重要,比如儒釋道的一些概念,就是為體的。講到這些,中老年一輩聽(tīng)得懂,也覺(jué)得親近,能馬上理解一些關(guān)鍵詞背后蘊(yùn)含的更深層次的含義。反而一些社工、心理學(xué)的概念其實(shí)還要額外的解釋成本。
但在用的部分,我覺(jué)得我們更多是挪用西方成熟的體系,不論是社會(huì)工作、心理咨詢,乃至醫(yī)學(xué),前人已在各種碰壁后摸索出了頗為完善的框架、久經(jīng)檢驗(yàn)的理論,對(duì)我們是很好的經(jīng)驗(yàn)。這就像一個(gè)容器,而我們的工作在于,如何把“體”、把本土文化里儒釋道的內(nèi)容更好地放進(jìn)這個(gè)容器,去驅(qū)動(dòng)我們的服務(wù),更好地開(kāi)創(chuàng)出對(duì)話和靈性探索的空間。
關(guān)懷之難
很多年前,父親在看了蔡崇達(dá)的《皮囊》后,總愛(ài)說(shuō)“身體是個(gè)皮囊,并不值得可惜”,以此呈現(xiàn)一副豁達(dá)之姿,也常將之用作諱疾忌醫(yī)的托詞。此次得病初期,他總是豎起耳朵探聽(tīng)我們之間的談話,緊張地捕捉其中所有好的、壞的蛛絲馬跡,但仍強(qiáng)撐著“生死有命”的達(dá)觀,直到在步步臨近檢查放榜的忐忑不安中,突然漏出一句,“其實(shí)我也就是嘴硬,誰(shuí)會(huì)不怕死?”
年里,我的父親每日到急診室吊水,等候年后醫(yī)院門(mén)診恢復(fù)。一次晚飯后,我的太太在家里開(kāi)啟了一家人對(duì)死亡的討論:有沒(méi)有未竟的心愿?有沒(méi)有想見(jiàn)的人?……末了,父母說(shuō),原來(lái)都說(shuō)開(kāi)了,反而覺(jué)得輕松。黃偉青說(shuō):“正因?yàn)樗劳霰浑[藏了起來(lái),我們?cè)谏钪锌偸菬o(wú)知無(wú)畏,對(duì)生命缺乏敬畏,而在真切遭逢死亡時(shí),又毫無(wú)準(zhǔn)備,手足無(wú)措?!?/p>
當(dāng)求生意志尚存,住院、檢查、準(zhǔn)備手術(shù)是唯一主題。在醫(yī)院的環(huán)境里,臨終的對(duì)話變得格格不入。我曾在醫(yī)院永不熄燈的走廊里問(wèn)母親,假若辦大禮,是否要請(qǐng)千里之外、與父親結(jié)有宿仇的親人出席?母親避而不答,只道:“真的沒(méi)救了嗎?現(xiàn)在說(shuō)這些,我腿都打戰(zhàn)?!蹦赣H日常的盤(pán)算,是取出多少錢(qián),來(lái)?yè)Q取多少年,等式中間的玄妙換算,是醫(yī)生說(shuō)了也聽(tīng)不懂的神秘黑箱。
但真正神秘的問(wèn)題,也即人的生前死后、來(lái)生往事,反倒被懸置了起來(lái)。父母沒(méi)有信仰,只在初一十五吃碗素面來(lái)“修身養(yǎng)性”,交替著向上帝、佛祖、神仙、老天功利發(fā)愿。孔澤士認(rèn)為,中國(guó)的傳統(tǒng)文化里非?;乇芩劳?,“孔子講‘未知生焉知死’,重點(diǎn)放在現(xiàn)世,死亡成為‘下位的問(wèn)題’,這樣的思想引導(dǎo)人將注意力都放在日常生活之中修習(xí)”。如蔣勛在《孤獨(dú)六講》中所言,儒家文化最大的致命傷,就是始終不敢正視死亡。
電影《破·地獄》劇照。
嚴(yán)格的宗教管理也加劇了靈性關(guān)懷的困難。2024年5月,歷時(shí)14年編寫(xiě)、收詞1118條的《臨終關(guān)懷學(xué)詞典》付梓,主編之一施永興告訴媒體,最終付印前刪去了涉及宗教信仰的15條,民俗文化中與“鬼”等相關(guān)的詞條也被刪除。這些詞條或?qū)⒃谠~典英文版中補(bǔ)回,包括“靈魂”“無(wú)?!薄敖饷摗薄巴薄皯曰凇钡?。
絡(luò)繹:面對(duì)國(guó)人的文化傳統(tǒng),開(kāi)展臨終關(guān)懷服務(wù)會(huì)遇到哪些困境?
黃偉青:腫瘤的高發(fā)年齡是50到70歲,我們現(xiàn)在在腫瘤科病房里見(jiàn)到的許多臨終患者,都是走過(guò)那十年傷痕年代的人。在他們形成世界觀的年紀(jì),整個(gè)社會(huì)對(duì)宗教的態(tài)度是負(fù)面的、否定的,信仰堅(jiān)定于共產(chǎn)主義的建設(shè),其它各種神都是被打倒的。我時(shí)常發(fā)現(xiàn),這代人從不思考死亡,平日里不會(huì)想,堪稱一種“死亡否定”,而宗教在他們的認(rèn)知里就等同于迷信。當(dāng)他們面對(duì)死亡時(shí),困境就特別凸顯,他沒(méi)有精神依托,(靈性的)底層是空的。即將離開(kāi)這個(gè)世界時(shí),這群人是最受苦的。
孔澤士:學(xué)界有一個(gè)死亡恐懼管理的理論認(rèn)為,人類抵御死亡恐懼主要有三種方式:一種叫世界觀防御,也就是宗教、信仰、靈性的內(nèi)容;第二是親密關(guān)系、家庭、社群;第三是自尊、自我價(jià)值。而我們往往見(jiàn)到臨終者或普羅大眾,這三種都頗為缺乏。
世界觀并非只有宗教,比如實(shí)現(xiàn)全人類的共產(chǎn)主義事業(yè)也可以帶來(lái)很強(qiáng)的精神信念和歸屬感,現(xiàn)實(shí)的理想也能很好地克服死亡恐懼,但畢竟(這樣的人群)是少數(shù),更多還是靠超越性的宗教信仰。
親密關(guān)系略好些,但如前面提到,雖然安寧療護(hù)與死亡教育漸漸多起來(lái),但我們整個(gè)社會(huì)文化氛圍里死亡仍是被隱匿的,往日的文化規(guī)范也不堪使用,往往臨終者和家人都會(huì)陷入不知所措的境地。
最后就是自尊,我們會(huì)用敘事療法等來(lái)服務(wù),通過(guò)回顧過(guò)往一生,重新編織他的生命歷程,讓他對(duì)自己的一生形成相對(duì)積極的評(píng)價(jià),就可以成為自我價(jià)值和認(rèn)可的來(lái)源。但是,在醫(yī)療的場(chǎng)景里,這種暗含著蓋棺定論、從容赴死的評(píng)價(jià),和積極救治活下去的欲望是沖突的??涩F(xiàn)實(shí)往往是,直到死亡的那一刻,他都沒(méi)能肯定自己的一生。
話劇《最后14堂星期二的課》演出劇照。
絡(luò)繹:清華大學(xué)的醫(yī)學(xué)人類學(xué)家景軍教授曾做過(guò)一個(gè)估算,2018年中國(guó)接受臨終關(guān)懷的人數(shù)比例僅有0.3%。雖然整體發(fā)展不足,但景教授也認(rèn)為上海建立醫(yī)院、社區(qū)、家庭三位一體臨終關(guān)懷制度是較好的例子。你們?nèi)绾慰次覈?guó)安寧療護(hù)的發(fā)展?
黃偉青:上海的這套制度建構(gòu),其實(shí)也是借鑒英國(guó)模式。但上海政策落地上不如大家心中預(yù)期。例如醫(yī)院不愿意真正配合,是因?yàn)殚_(kāi)展安寧療護(hù)對(duì)醫(yī)院的創(chuàng)收是減分項(xiàng),臨終患者的用藥和積極治療患者完全不同,對(duì)于醫(yī)護(hù)而言,做安寧很大程度上屬于愛(ài)心奉獻(xiàn),這是不會(huì)持久的。
再說(shuō)民間組織。我們(安療中心)跟那么多家醫(yī)院合作那么久,從來(lái)不是醫(yī)院購(gòu)買(mǎi)服務(wù),沒(méi)有支付我們一分錢(qián)。我們運(yùn)氣好,可以靠基金會(huì)和公益捐款勉力生存,但政策體系不完善,徒有一腔熱情都走不遠(yuǎn)。國(guó)外的模式再好,沒(méi)有強(qiáng)力的行政體系支撐,也拷貝不過(guò)來(lái)。
孔澤士:一個(gè)領(lǐng)域要發(fā)展起來(lái),政策、資金、學(xué)科化建設(shè)這三樣缺一不可,但倘若認(rèn)真對(duì)標(biāo)先進(jìn)社會(huì),我國(guó)的安寧療護(hù)領(lǐng)域里這三樣沒(méi)有一樣是真正有的。
英國(guó)也走過(guò)了很長(zhǎng)的一段時(shí)間,才能有今天這樣比較完善、完整的體系和制度。他們的醫(yī)保納入了臨終關(guān)懷,而且護(hù)理、心理咨詢、靈性關(guān)懷的費(fèi)用也都做到了量化,有相應(yīng)的費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)。只要一位患者簽了字,就能從積極治療轉(zhuǎn)化成相應(yīng)的安療服務(wù)。臺(tái)灣地區(qū)的健保,也已將安寧養(yǎng)護(hù)納入了統(tǒng)一支付體系。但我們還沒(méi)有。我們現(xiàn)在安寧療護(hù)中涉及醫(yī)療的部分,其實(shí)還是歸入常規(guī)醫(yī)療的報(bào)銷(xiāo),床位、藥物、診療費(fèi),但非醫(yī)療的是一分錢(qián)都沒(méi)有。
黃偉青:例如疼痛管理,是臨終關(guān)懷和姑息治療里很重要的一塊,在跨國(guó)的死亡質(zhì)量評(píng)估里,“不間斷和充分地獲得阿片類藥物和其他基本藥物,以減輕生命末期的與健康相關(guān)的嚴(yán)重痛苦”在影響臨終關(guān)懷質(zhì)量的因素里列在首位。我們社區(qū)醫(yī)院只要有安寧療護(hù)執(zhí)照都可以開(kāi)鎮(zhèn)痛藥,比如嗎啡,但他們沒(méi)有做這件事。做了也沒(méi)有效益,為什么要做?院長(zhǎng)想做,壓給底下的醫(yī)護(hù),要不要給額外的獎(jiǎng)金?沒(méi)有激勵(lì)措施,如何推動(dòng)人干吃力不討好的工作?
到目前為止,上海沒(méi)有一家真正意義上的安寧療護(hù)多學(xué)科團(tuán)隊(duì),一個(gè)也沒(méi)有。退一步說(shuō),即使在上海,我很有錢(qián),要在臨終時(shí)找一個(gè)安寧療護(hù)標(biāo)準(zhǔn)化的團(tuán)隊(duì)來(lái)為我提供生命最后一階段的服務(wù),是找不到的。
我們安療中心可以照顧臨終者心理、社會(huì)、靈性的部分,但在醫(yī)療照護(hù)和用藥上是缺失的,患者的身體癥狀若得不到妥善緩解,臨終照護(hù)的服務(wù)質(zhì)量就很受限。反過(guò)來(lái),好一些的醫(yī)療團(tuán)隊(duì)在護(hù)理和癥狀管理上做得很好,但沒(méi)有好的心理、社會(huì)、靈性關(guān)懷,患者的終末一程也難以走得安穩(wěn)??陀^來(lái)說(shuō),一個(gè)人在臨終時(shí)生理被照顧得越好,就越留戀生,他對(duì)死亡的恐懼得不到處理,就會(huì)一直持續(xù)到最后一刻。
《生之欲》(生きる,1952)劇照。
死亡,不應(yīng)是一個(gè)人自己的事
隨著西方國(guó)家臨終關(guān)懷運(yùn)動(dòng)的興起,學(xué)術(shù)界也發(fā)展出相應(yīng)課題,《死之孤獨(dú)》其實(shí)也是其中之一。法國(guó)年鑒學(xué)派當(dāng)中專門(mén)研究心態(tài)史的菲利普·阿里耶斯(Philippe Aries)在其1974年出版的著作《西方死亡史》(Western Attitudes Towards Death from the Middle Ages to the Present)中提出,20世紀(jì)以來(lái),西方社會(huì)的死亡觀發(fā)生劇變,死亡逐漸被社會(huì)所回避,人們不愿談?wù)撍?,甚至盡可能將其隱藏。死亡被視為醫(yī)學(xué)的失敗,而不是生命的自然階段,人們開(kāi)始在醫(yī)生和護(hù)士的照料下去世,而不是在親人圍繞下離世。
雖然觀察到近似的變遷,但埃利亞斯對(duì)阿里耶斯的批判在于,其研究過(guò)于文化史導(dǎo)向,而忽視了社會(huì)結(jié)構(gòu)的變化。《死之孤獨(dú)》這本小書(shū)把死亡拉到悠遠(yuǎn)的歷史與廣闊的社會(huì)背景之中,揭示現(xiàn)代化與文明化的進(jìn)程中,國(guó)家、醫(yī)療制度和社會(huì)功能分化如何影響個(gè)體的死亡體驗(yàn)。這樣的解釋堪比法國(guó)社會(huì)學(xué)巨擘涂爾干把自殺率視作社會(huì)事實(shí)并以社會(huì)結(jié)構(gòu)變遷進(jìn)行解釋的“社會(huì)學(xué)主義”(sociologisme)。如埃利亞斯在附文《衰老和死亡:一些社會(huì)學(xué)問(wèn)題》中自陳:“我想為傳統(tǒng)的醫(yī)學(xué)診斷增添一些社會(huì)學(xué)的診斷,這種診斷聚焦于年老者和臨終者被隔離后產(chǎn)生的危險(xiǎn)?!?/p>
1968年,埃利亞斯提出了“封閉的人”的概念,認(rèn)為晚近文明階段的人會(huì)將自己視作本質(zhì)上獨(dú)立的個(gè)體、沒(méi)有窗戶的獨(dú)立單元,其“內(nèi)在世界”就像被一道無(wú)形的墻同“外部世界”的其他人隔離開(kāi)來(lái)。這種特殊模式的個(gè)體化,也深刻決定了當(dāng)代社會(huì)中死亡的表達(dá)——孤獨(dú)赴死。然而,意義是一種社會(huì)范疇,意義世界是主體間所共創(chuàng)共享的。那么,面對(duì)“死之孤獨(dú)”,令他人與社群重新在場(chǎng),是切中肯綮的解答。
在孔澤士看來(lái),2024年末上映的香港電影《破·地獄》提供了一番想象。香港已是高度現(xiàn)代化、高度分工的社會(huì),但是傳統(tǒng)的公共生活和集體幻想仍堅(jiān)韌存續(xù),“老百姓內(nèi)心仍有一套底層的信念和觀念在,這是一整套傳統(tǒng)資源”。正是這套傳統(tǒng)資源,提供了行動(dòng)者據(jù)以行動(dòng)的文化腳本,不至于茫然煢行,也串聯(lián)起了不同專業(yè)化機(jī)構(gòu)步調(diào)一致,以免各自為政。應(yīng)對(duì)死亡所帶來(lái)的沖擊,香港仍具有相對(duì)完整的一套支持網(wǎng)絡(luò),然而“北上廣深雖有大量機(jī)構(gòu),但大家做的事都非常碎片”。因此,在發(fā)展安寧療護(hù)事業(yè)的同時(shí),市民社群的重建也是應(yīng)有之義。
電影《破·地獄》劇照。
這并不僅僅是死者的事,也是生者的問(wèn)題。正如臨終關(guān)懷并非生者為死者的單向服務(wù),而是一種靈性互動(dòng)。黃偉青常常在服務(wù)中感到“反向臨終關(guān)懷”:“臨終者到最后,把我當(dāng)成他生命里最后的朋友,這種最真誠(chéng)的彼此信任,是當(dāng)今世俗社會(huì)中很難得到的感情。”
她說(shuō):“當(dāng)下,人們的價(jià)值體系往往以自我為中心。但凡每個(gè)人都能意識(shí)到自己終有一死,能思考到那一天我該怎么辦,那么,人與人的關(guān)系會(huì)不會(huì)更緊密一些?我們的社會(huì)會(huì)不會(huì)少一些冷漠和疏離?”
參考資料:
1.Conrad Peter. 1992. "Medicalization and Social Control." Annual Review of Sociology 18:209-232.
2.謝海濤、施永興,《經(jīng)歷14年,為臨終關(guān)懷出版一部詞典》, 澎湃新聞,2024.7.25
3.謝海濤,《讓人在最后階段能夠放松一點(diǎn),有他信仰的東西》,澎湃新聞,2024.12.13
4.《臨終關(guān)懷之困:死亡是必修課,完成度卻因人而異》, 澎湃新聞,2023.3.30
5.《一個(gè)社會(huì)學(xué)家會(huì)如何談?wù)撍劳觥?,人物?2025.1.14
撰文/絡(luò)繹
編輯/荷花
校對(duì)/柳寶慶